Michael学德语2018-02-26 18:25:57

1.Der 28-jährige José Víctor Salazar Balza fängt Feuer inmitten gewaltsamer Zusammenstöße mit der Polizei während eines Protestes gegen Präsident Nicolas Maduro in Caracas, Venezuela.

在一次针对委内瑞拉总统的抗议中，二十八岁的荷西在和警察的暴力冲突中点燃了自己。

2. Die 14-jährige Aisha wurde von Boko Haram entführt. Sie sollte ein Selbstmordattentat begehen, doch es gelang ihr, zu fliehen.

14岁的爱莎被尼日利亚恐怖组织“博科圣地”绑架。她被要求进行自杀式袭击，但是她成功逃跑了。

3. Zivilisten warten auf die Verteilung von Hilfsgütern. Während des Kampfes um Mossul sind sie in der Stadt geblieben.

平民等待着分发救援物资，在摩苏尔之战中他们被迫留在城里。

4. Auf der Flucht aus Myanmar kenterte ein Boot mit 100 Rohingya. Die meisten Flüchtlinge kamen dabei ums Leben.

载着100名罗兴亚人的小船在逃离缅甸的过程中倾覆。大多数难民不幸遇难了。

5. Ein Passantin kommt einer verletzten Frau zur Hilfe, nachdem Khalid Masood mit einem Auto in Passanten auf der Westminster Brücke in London fuhr.

在恐怖分子开车撞向了伦敦西敏桥的行人后，一位女士在帮助受伤的人。

6. Ein Mann trägt in der Altstadt von Mossul einen Jungen auf dem Arm.

在摩苏尔老城，一位男士把小男孩抱在怀里。

7. Ein Boot mit Auswanderern fährt durch ein altes Fischerdorf, das sich zu einer informellen Siedlung an der Lagune von Lagos in Nigeria entwickelt hat.

一艘载着移民的船驶过一个旧渔村，这个渔村是由在尼日利亚拉各斯的海岸泻湖发展而来的，非正式的居住地。

8. Der junge Graukopfalbatros auf der Marion-Insel wurde durch einen Angriff von Mäusen verletzt.

马里恩岛上的小灰头信天翁刚刚经历了老鼠的袭击。

9. Mitglieder zweier gegnerischer Mannschaften kämpfen beim Shrovetide-Fußballspiel um den Ball. Das historische Spiel findet einmal im Jahr in Ashbourne, Großbritannien, statt.

狂欢节足球赛中敌对的足球队队员在抢球。这个历史悠久的比赛每年都会在英国阿什本举办。