为促进中国文学和拉美文学的繁荣创作，搭建作家尤其是青年作家交流平台，大益文学院和聂鲁达基金会特联合策划本次第三届大益国际（拉美）写作营。我们邀请到4位杰出的拉美作家:帕丽斯·哈切、塔米姆·毛林、里卡多·苏马拉维亚、胡里安·赫伯特，以及4位优秀的中国作家（大益文学签约作家）:严前海、杨袭、巫昂、何小竹共同参与本届国际拉美写作营。

 由于疫情的影响，第三届大益国际（拉美）写作营最终选择在大益文学的重要阵地——云南昆明举办。本届国际写作营将以线上和线下方式结合进行。希望在这个特殊的环境下，与一种创新的方式延续中国文学和拉美文学的交流和碰撞。

 拉丁美洲，一片充满魔力的土地。

 她，郁郁葱葱，热烈肆意；她，荒凉孤寂，千疮百孔；她，炽热诡诞，神秘瑰丽。

 拉丁美洲原先是西班牙的殖民地，最初受到西班牙文化的影响，随着拉美各国相继独立后，开始受到法国和意大利文学的影响，同时也浸润着印第安文化以及本土文化。拉美由于其特殊的民族结构，包括非洲移民、印第安人和黑奴后裔，造成其具有极强的包容并蓄的能力，拉美文学流派像是世界文学各类思潮在拉美的投影，它吸收了大量外来的文化，与本土文化撞击、冲突、调和、交汇、融合，并最终诞生了绮丽多彩、独树一帜的拉美文学。

 20世纪60年代，全球掀起了一股前所未有的“拉丁美洲文学热”。大批卓越的作家作品相继涌现，像一颗颗巨大华丽的礼花炸弹，在世界文坛中大放异彩。1968年，泰晤士文学副刊写道：对世界文学做出最重要贡献的是拉丁美洲文学！

 那个风雨飘摇的时代，我们必须承认，是璀璨奇谲的拉美文学给予了世界文坛震撼。

 20世纪80年代，拉美文学的魔幻现实主义飓风横扫中国，并对中国当代文学产生了巨大而持久的影响。诺奖作家莫言曾坦言，拉美文学对上世纪八十年代开始写作的中国作家来说“是非常辉煌，非常亲切的文学现实”。

 拉美文学创作风格独特，有评论家说它的迷人之处在于表现出来的原始的、惊人的生命力。拉美作家也似乎很少去关注语言的纯正性和规范化，他们迷恋的是语言在表达上的自由酣畅、无拘无束。

 拉美曾经以文学爆炸让世界刮目相看，让世界对那片大陆给予关注，这次中拉文学的对话，又将会带给双方什么新的启示？

 时 间

 2021年12月27日 9:00 —16:30

 2021年12月28日 9:00 —16:30

 主 题

 疫情影响下的文学写作

 第一场：疫情给文学带来了什么？

 第二场：我们的写作越来越“小”了吗？

 第三场：语言、传统、故乡——我们为何写作？

 第四场：背叛、传承——什么是拉美文学的遗产？

 地 点

 昆明璞玉书店

 地址：昆明东风东路C86山茶坊1楼

 流 程

 作品朗诵

 主题研讨

 嘉宾对谈

 现场互动

 嘉 宾

 帕丽斯·哈切 Paris Hache

 智利短篇小说作家、记者、摄影师、安德智利图书（Ander Chilean Buks）出版社编辑。1987 年生于智利圣地亚哥，自 2015 年以来，积极参与聂鲁达基金会为促进集体写作的项目，通过集体文学创作项目“燃烧的智利”（ARDE CHILE）参与社会变革。出版小说集《火的假说》（Teoría del Fuego）。

 塔米姆·毛林 Tamym Maullen

 智利诗人。聂鲁达基金会外联部主任，《笔记本》诗歌杂志主编。1985年生于圣地亚哥。创建PorNos出版社，创立拉丁美洲写作实验项目（LEA）并任负责人。出版诗集多部，于2005年获圣地亚哥新诗奖，2007年获智利杰出年轻诗人奖，2008年获布宜诺斯艾利斯大学颁发的鲁道夫·沃尔什奖，2009年获智利政府颁发的文学创作基金。作品译成中文在《西部》等国内杂志刊发。

 里卡多·苏马拉维亚 Ricardo Sumalavia

 秘鲁小说家。1968年出生于秘鲁利马。现任秘鲁天主教大学东方研究中心副主任、教授，天主教大学“灌木丛系列”与“东亚系列”丛书主编。出版有短篇小说集《房间》《家族肖像》，微小说集《微型百科》《造型百科》，长篇小说《但愿世界让你感到轻松》《身体逃离之时》《我们不是我们》《一只手臂的故事》。曾获秘鲁星光奖、秘鲁文学基金会最佳短篇小说集奖、美洲文学奖；及西班牙赫拉尔德长篇小说奖提名、古巴美洲之家文学奖提名。其作品被翻译至英语、法语、保加利亚语等，中文翻译作品曾于《大家》、《西部》等刊物发表。

 胡里安·赫伯特 Julian Herbert

 墨西哥小说家、墨西哥国家艺术家协会会员、“博尔赫斯的老虎”摇滚乐队主唱。1971年生于墨西哥阿卡普尔科。出版有诗集《此居之名》《抵抗》《铁木真》《变色龙药片》等，散文集《绿色贝雷帽之心》《食人族-墨西哥诗歌笔记》《自以为隐身的醉汉》，长篇小说《不忠实的世界》、《坟墓之歌》，短篇小说集《可卡因使用手册》《给我取下昆汀·塔伦蒂诺的人头》，非虚构《外人痛苦之居》《我在想象》。曾获得欧文国家文学奖、阿古尼亚文学宝库奖、阿莱奥拉国家短篇小说奖，哈恩长篇小说奖、波尼亚托娃伊比利亚美洲长篇小说奖。作品被翻译成英文、法文、葡萄牙文、意大利文和德文。

 严前海

 中国传媒大学博士，电影学教授，东莞理工学院图书馆馆长，云南大益文学签约作家，已出版专著《影视文学批评学》《电视剧艺术形态》等。

 杨 袭

 2008年始发小说，有多部作品被转载，获多种文学奖项，云南大益文学签约作家。主要作品有《一座城池》《纸碉楼》《八三年》等，出版短篇小说集《重点怀疑对象》、中篇小说集《风过泥河》、长篇小说《美人如草》。

 巫 昂

 诗人，小说作者，先后毕业于上海复旦大学中文系和社科院文学研究所。云南大益文学签约作家。曾供职于《三联生活周刊》任深度调查记者，现居云南，职业写作。出版物包括《瓶中人》《我不想大张旗鼓地进入你的生命之中》等。2015年创办宿写作中心。

 何小竹

 1963年生。诗人，小说家。云南大益文学签约作家。出版有诗集《6个动词，或苹果》，小说集《动物园》，长篇小说《潘金莲回忆录》等。

 主办方：

 大益文学院、聂鲁达基金会、中国作家网、昆明作家协会

 “大益国际写作营”是中国文学首次以纯粹民间的身份亮相于世界文学的舞台。回首往昔，大益文学已踏上过勇敢的征途。2017年6月，首届大益国际写作营在宁静的法国尼姆市普尔斯小镇顺利举办。2018年9月，大益文学走进了西班牙，在著名的康普顿斯大学开办了第二届大益国际写作营。西班牙康普顿斯大学的开营，同时也打通了中国和拉美国家文学活动的通途，并为本次第三届大益国际（拉美）写作营埋下友谊的种子。

 第三届大益国际（拉美）写作营，一场中拉文学的对话、文化的碰撞、友谊的盛会，一次文学和远方的美丽邂逅，必将在交流碰撞中激荡起艺术的灵感和智慧的火花。