苏东坡：唤马为牛
- 编辑: 未知
- 来源: 未知
- 点击: 18034
时间: 2012-10-30 08:56:33
【原文】
东坡公①元祐②时登禁林③，以高才狎侮④诸公卿，率有标目⑤，殆⑥遍也，独于司马温公⑦不敢有所重轻⑧。一日相与⑨共论免役差役利害，偶不合。及归舍，方卸巾弛带，乃连呼曰：“司马牛！司马牛⑩！” （选自《调谑编》）
【注释】
①东坡公：苏轼。
②元祐：宋哲宗年号。
③禁林：翰林院别称。
④狎侮：轻慢戏弄。
⑤率有标目：一般都有绰号。
⑥殆：几乎。
⑦司马温公：司马光，宋哲宗朝宰相，身后被追封为温国公。
⑧重轻：品评。
⑨相与：一起。
⑩司马牛：原指孔子的弟子，这里用牛来比喻司马光倔强、不讲理。
【链接】
司马光曾写过一本叫《家范》的书，目的是教育子女，整肃门风，但他又绝非呆板严肃之人。有一年上元节，他夫人想看街灯，走前向他打招呼。他说：“家里不是有灯吗？”夫人笑道：“街上人多热闹，名为看灯，实为看人嘛！”司马光眼皮一翻说：“莫非老夫是鬼呀？”
苏东坡更是个幽默的谦谦君子，但君子们也有发火的时候。在原则面前，他们都毫不退让，渐渐演变成了意气之争。
而当今的政治家却与苏东坡们的迂阔与固执完全不同。比如美国的麦凯恩在败选之后，除了向竞争对手奥巴马表示祝贺外，他还呼吁所有支持自己的美国人，都向奥巴马总统表示祝贺，并且将良好的愿望和不懈的努力都提供给他，一起构筑沟通的桥梁。
东坡公①元祐②时登禁林③，以高才狎侮④诸公卿，率有标目⑤，殆⑥遍也，独于司马温公⑦不敢有所重轻⑧。一日相与⑨共论免役差役利害，偶不合。及归舍，方卸巾弛带，乃连呼曰：“司马牛！司马牛⑩！” （选自《调谑编》）
【注释】
①东坡公：苏轼。
②元祐：宋哲宗年号。
③禁林：翰林院别称。
④狎侮：轻慢戏弄。
⑤率有标目：一般都有绰号。
⑥殆：几乎。
⑦司马温公：司马光，宋哲宗朝宰相，身后被追封为温国公。
⑧重轻：品评。
⑨相与：一起。
⑩司马牛：原指孔子的弟子，这里用牛来比喻司马光倔强、不讲理。
【链接】
司马光曾写过一本叫《家范》的书，目的是教育子女，整肃门风，但他又绝非呆板严肃之人。有一年上元节，他夫人想看街灯，走前向他打招呼。他说：“家里不是有灯吗？”夫人笑道：“街上人多热闹，名为看灯，实为看人嘛！”司马光眼皮一翻说：“莫非老夫是鬼呀？”
苏东坡更是个幽默的谦谦君子，但君子们也有发火的时候。在原则面前，他们都毫不退让，渐渐演变成了意气之争。
而当今的政治家却与苏东坡们的迂阔与固执完全不同。比如美国的麦凯恩在败选之后，除了向竞争对手奥巴马表示祝贺外，他还呼吁所有支持自己的美国人，都向奥巴马总统表示祝贺，并且将良好的愿望和不懈的努力都提供给他，一起构筑沟通的桥梁。
评论
你还没有登录请登录
上一页
下一页
相关内容
