郭进拴| 苏轼《和子由闻子瞻将如终南太平宫溪堂读书》鉴赏

郭进拴| 苏轼《和子由闻子瞻将如终南太平宫溪堂读书》鉴赏

## 一、诗题与背景

这首诗收于《东坡集》卷一,题作《和子由闻子瞻将如终南太平宫溪堂读书》。子由,即苏轼之弟苏辙。嘉祐六年(1061),苏轼应制科后除大理评事、签书凤翔府判官,赴任陕西凤翔。嘉祐八年(1063),宋仁宗崩,朝命于终南山一带采伐木材以修永昭陵,府县差役繁重。苏辙听说兄长将赴终南太平宫溪堂,便写了一首诗寄来,畅想溪堂读书、著书之乐,劝兄长借机修身养性、著述传世。苏轼这首和诗,即是对弟弟诗意的回应。

## 二、内容解析

全诗可分四层。

**第一层(起八句):自陈处境,身名两无谋。**

> 役名则已勤,徇身则已媮。我诚愚且拙,身名两无谋。始者学书判,近亦知问囚。但知今当为,敢问向所由。

开篇即言:为名声所驱策则太过劳苦,只顾自身安逸则又流于怠惰;自己愚拙,于“身”“名”两者都无所筹划。早年所学不过是书判案牍,近来所务不过是审讯囚徒,只知眼下当做什么便做什么,不敢追问何以至此。这几句看似自贬,实则含蓄地勾画出仕宦生活的真实状态——为案牍刑名所困,身不由己,与弟弟子由所向往的读书著书之乐形成对照。

**第二层(“士方其未得”至“暂憩得一漱”):揭示士人的忧患心态。**

> 士方其未得,惟以不得忧。既得又忧失,此心浩难收。譬如倦行客,中路逢清流。尘埃虽未脱,暂憩得一漱。

这里笔锋由个人遭际转向普遍的人生感悟:士人未得官职时,为不得而忧;既得之后,又为失去而忧,此心如浩荡之水,难以收束。接着用一个精妙的比喻回应子由“溪堂可濯漱”之语——自己好比疲惫的赶路人,中途幸遇清流,虽然尘埃尚未洗净,但能暂时歇脚、漱洗一番,已是一点慰藉。这既是对子由好意的感谢,也点明了自己能获得的不过“暂憩”而已。

**第三层(“我欲走南涧”至“余事更遑求”):写欲往而不能、公务缠身之实。**

> 我欲走南涧,春禽始嘤呦。鞅掌久不决,尔来已徂秋。

“南涧”即子由诗中所写的溪堂幽境。苏轼说自己也想去,春天禽鸟初鸣时便有此意,然而“鞅掌”(公务繁忙)久久不能成行,不觉已到秋天。想去而不能去,是这一层的核心。

> 桥山日月迫,府县烦差抽。王事谁敢愬,民劳吏宜羞。

“桥山”相传为黄帝葬地,此借指仁宗陵寝工程。工程期限紧迫,府县层层征调差役;王命在身,谁敢申诉?百姓如此劳苦,为吏者理应感到羞愧。这是全诗最见担当与仁心之处——苏轼并不把公务当作荣耀,反而为“民劳”而自愧自责,体现了他一贯的民本情怀。

> 中间罹旱暵,欲学唤雨鸠。千夫挽一木,十步八九休。渭水涸无泥,菑堰旋插修。对之食不饱,余事更遑求。

中间又遭遇干旱,恨不得学那能唤雨的斑鸠。上千人挽拉一根巨木,十步之中要歇八九回;渭水干涸无水可运,堤堰刚修又须加固。面对这样的景况,饭都吃不饱,哪里还有余力去追求别的?这几句以白描写出采木、运木之艰难,具体而沉重,是全诗最见生活实感的部分。

**第四层(末八句):聊以一日之乐,慰百日之愁。**

> 近日秋雨足,公余试新篘。劬劳幸已过,朽钝不任锼。秋风欲吹帽,西阜可纵游。聊为一日乐,慰此百日愁。

近来秋雨充沛,公务之余试着酿造新酒;幸而劳苦的阶段已过,自己也如朽木钝刀,不堪再被精雕细刻。秋风将起,帽子欲飞,西边山阜正可纵情一游——姑且以这一日之乐,来慰藉百日的愁苦吧。结尾“聊为一日乐,慰此百日愁”,以极平易的语言收束全篇,旷达之中自有苦涩,是苏轼式的自我排解。

## 三、艺术特色

**其一,和诗而不即不离。** 苏辙原作写溪堂之美、读书之乐、著书之远图,情调清幽高逸;苏轼的和诗不否定弟弟的向往,却以“倦行客暂憩清流”化解,既承接了对方的诗意,又如实写出自己的处境,和而不同,意脉相贯。

**其二,议论与白描交织。** 开篇“身名两无谋”、中段“士方其未得”都是典型的宋诗议论,理趣盎然;而“千夫挽一木,十步八九休”则纯用白描,不事雕琢,却力透纸背。二者结合,使全诗既有思致,又有质感。

**其三,以平易语言写深沉感慨。** 通篇没有奇字僻典,“暂憩得一漱”“聊为一日乐”等句明白如话,却于平淡中见出宦海身不由己的无奈与自我宽解的智慧,正合苏轼“出新意于法度之中,寄妙理于豪放之外”的艺术追求。

## 四、思想意蕴

这首诗最动人处,在于一个青年官员的真实自剖:他并不贪恋官位,也没有显达的谋划,只是“但知今当为”——被职责推着走;他深知士人得失之心难收,也深知百姓劳苦而吏当羞愧;他向往子由笔下的溪堂读书生活,却终究只能以“一日乐”慰“百日愁”。这种身不由己的疲惫感、对民瘼的愧疚感、对田园读书的向往,构成了苏轼早期仕宦生涯的真实精神图像。而诗末在无可奈何中的自我宽解,已经隐隐透出日后那个“一蓑烟雨任平生”的东坡的气度。

---

**附苏辙原作(节录)**,可资对照:

> 为吏岂厌事,厌事日惰偷。著书虽不急,实与百世谋。……幽幽南山麓,下有溪水流。溪上亦有堂,其水可濯漱。终日不见人,惟有山鹿呦。……为文若江河,岂复有刻锼。尚何忆我为,欲与我同游。我虽不能往,寄诗以解愁。

苏辙以溪堂清景与著述大业相劝勉,苏轼则以现实公务的沉重与无奈相回应,兄弟一唱一和,一个超逸、一个沉实,正可见二人性情与处境之异,也是宋代唱和诗中颇见性情的一对佳作。


(责任编辑:本站编辑)


声明:文章所有文字、图片和音视频资料,版权均属本网站所有。凡经本网协议授权的媒体、网站,在使用时必须注明“稿件来源:本网站”。

上一篇:郭进拴| 苏东坡《将往终南和子由见寄》鉴赏

下一篇:郭进拴| 苏轼《和子由记园中草木十一首》鉴赏





评论

你还没有登录请登录
回复
---收起
回复 {{item2.CommentConcent}}
回复
上一页 下一页

相关内容

李清源《窑变》的重大突破

李清源,中国人民大学文学硕士…

2023-11-14
李清源《窑变》的重大突破
为万千劳动者写真传神

本次《鹰城墨缘——马国强水墨…

2023-09-23
为万千劳动者写真传神
第十一届茅盾文学奖提名奖作品欣赏

8月7日,第十一届茅盾文学奖评…

2023-09-14
第十一届茅盾文学奖提名奖作品欣赏
《奥本海默传》译者汪冰:奥本海默是一个内心有指南针的人

最近,由诺兰执导的电影《奥本…

2023-09-12
《奥本海默传》译者汪冰:奥本海默是一个内心有指南针的人
名作欣赏 | 冰心:我的老师(节选)

我从小住在偏僻的乡村里,没有…

2023-09-11
名作欣赏 | 冰心:我的老师(节选)
《少儿画苑》公众号

《少儿画苑》公众号